Hi ! In order to be prepared for the shift in English language in French universities – as promoted by the former ministers of research Valérie Pécresse then Geneviève Fioraso – I try to translate my introducing discourses ! For sure, it will take many years to fulfill the task !
19 mars 2019 23:18:35
19 mars, le monde comme il va… une rencontre au sommet entre le clown qui a pris le pouvoir aux Etats-Unis et le candidat d’extrême-droite vainqueur de l’élection présidentielle brésilienne en 2018… Ils n’ont pas encore osé inviter le champion du dépassement de la droite, de la gauche et du centre…
In every age, science is shaped around its leading problems, and it evolves with them. The new policy issues of risk and the environment are global not merely in their extent, but also in their complexity, pervasiveness, and novelty as a subject of scientific inquiry. Until now, with the dominance of applied science, the rationality of reductionist natural-scientific research has been taken as a model for the rationality of intellectual and social activity in general. However successful it has been in the past, the recognition of the policy issues of risk and the environment shows that this ideal of rationality is no longer universally appropriate. The activity of science now encompasses the management of irreducible uncertainties in knowledge and in ethics, and the recognition of different legitimate perspectives and ways of knowing. In this way, its practice is becoming more akin to the workings of a democratic society, characterized by extensive participation and toleration of diversity. As the political process now recognizes our obligations to future generations, to other species and indeed to the global environment, science also expands the scope of its concerns. We are living in the midst of this rapid and deep transition, so we cannot predict its outcome. But we can help to create the conditions and the intellectual tools whereby the process of change can be managed for the best benefit of the global environment and humanity.
Silvio 0. Funtowicz and Jerome R. Ravetz, “Science for the post-normal Age” (1993)
Je remets en place d’office la gamme des acteurs humains parce que c’est un filtre redoutablement structuré dès que l’on cherche à y voir clair dans les réseaux…
La chronique qui suit est complètement originale
Il est pas mal question de « Barbarin » dernièrement. Disons que c’est un des éléments qui envahissent l’actualité et, si tu veux mon opinion, qui est partiellement objectif, c’est un propos plutôt singulier. Il a visiblement percé il y a peu de temps parmi les thèmes et personnages décisifs des corpus de dépêches. C’est pourquoi je préconise de démarrer cette chronique du 19 mars 2019 en me concentrant un petit peu sur le destin public de cette entité « Barbarin ». Dans l’actualité de la veille de demain, il en est question 21 fois, dans 7 dépêches. Voici les principaux titres associés :
« Pédophilie dans l’Eglise : le cardinal Barbarin décide de se « mettre en retrait » malgré le refus de sa démission par le pape »
« Le pape refuse la démission du cardinal Barbarin »
« Démission du cardinal Barbarin refusée : l’archevêque de Lyon « doit s’incliner devant la décision du pape », estime l’un de ses avocats »
« Le pape refuse la démission du cardinal Barbarin »
Si je regarde le réseau émergent de notre « actant », je note : LE-PAPE@, démission, condamnation, diocèse, décision, Lyon, communiqué, père, actes, l’Eglise, VICTIMES@, Preynat, pédophiles, sursis, prison, appel, avocats, effet, retrait, prêtre, pédophilie, interview, KTO, ENFANTS@, agression sexuelle, non-dénonciation, débat, archidiocèse, présomption d’innocence, Rome …
Quant aux réseaux de personnalités qui surgissent à son contact : Preynat, Devaux, Virieux, Goubert, Baumgarten, Soulier …
Les registres mobilisés dans les énoncés sont pour mémoire : Logique judiciaire, Opinion/Communication, Discours sécuritaire …
Je ne quitte pas le fil « Barbarin » et j’illustre ce dont il s’agit véritablement – sans pour autant tout développer, sachant d’expérience que plus on fait court et plus le lecteur en est reconnaissant :
Interrogé lors d’un débat sur la pédophilie dans l’Eglise à la suite de la condamnation du cardinal Barbarin pour non-dénonciation d’agression sexuelle, le prêtre de 84 ans a affirmé : " un enfant cherche spontanément la tendresse d’un homme ou d’une femme (…).
« « Ce sont des enfants qui vont chercher de la tendresse » : les propos de l’abbé de la Morandais lors d’un débat sur la pédophilie dans l’Eglise scandalisent, », franceinfo, 19 mars 2019
« Conscient, cependant, des difficultés que connaît actuellement l’archidiocèse, le Saint-Père a laissé le cardinal Barbarin libre de prendre la décision la plus appropriée pour son diocèse », ajoute le texte.
« Le pape refuse la démission du cardinal Barbarin, », AFP, 19 mars 2019
A Rome, le Vatican a confirmé par communiqué que « le Saint-Père n’a pas accepté la démission présentée par le Cardinal Philippe Barbarin ».
« Le pape refuse la démission du cardinal Barbarin, », AFP, 19 mars 2019
Le pape François a refusé lundi la démission du cardinal Barbarin, invoquant la « présomption d’innocence », selon un communiqué du cardinal lui-même publié ce mardi.
« Le pape refuse la démission du cardinal Barbarin, », AFP, 19 mars 2019
L’avocat du cardinal Barbarin tient par ailleurs à souligner que son client « n’a pas un seul moment vitupéré, protesté contre le fait que certains usent de droits que nous estimons abusifs, nous avocats ».
« Démission du cardinal Barbarin refusée : l’archevêque de Lyon « doit s’incliner devant la décision du pape », estime l’un de ses avocats, », franceinfo, 19 mars 2019
Le cardinal Barbarin a fait appel de sa condamnation à six mois de prison avec sursis pour ne pas avoir dénoncé à la justice les agressions pédophiles imputées par des scouts au père Bernard Preynat dans les années 1980 et 1990, et dont il avait été informé par une victime en 2014.
« Démission du cardinal Barbarin refusée : l’archevêque de Lyon « doit s’incliner devant la décision du pape », estime l’un de ses avocats, », franceinfo, 19 mars 2019
Radio FranceLe cardinal Philippe Barbarin « doit s’incliner devant la décision du pape, inspirée par un motif d’une légitimité qui doit s’étendre au monde entier », a réagi mardi 19 mars sur maître André Soulier, l’un des avocats de l’archevêque de Lyon, dont la démission a été refusée plus tôt dans la journée par le pape François.
« Démission du cardinal Barbarin refusée : l’archevêque de Lyon « doit s’incliner devant la décision du pape », estime l’un de ses avocats, », franceinfo, 19 mars 2019
Archevêque de Lyon depuis 2002, cardinal depuis 2003, primat des Gaules, le cardinal Barbarin est le plus haut dignitaire catholique français et sa condamnation a fait l’effet d’un coup de tonnerre.
« Pédophilie dans l’Eglise : le cardinal Barbarin décide de se « mettre en retrait » malgré le refus de sa démission par le pape, », franceinfo, 19 mars 2019
Mais les avocats du cardinal Barbarin ont fait appel de cette condamnation.
« Pédophilie dans l’Eglise : le cardinal Barbarin décide de se « mettre en retrait » malgré le refus de sa démission par le pape, », franceinfo, 19 mars 2019
Coupable d’avoir voulu « préserver l’institution » Philippe Barbarin a été condamné à six mois de prison avec sursis pour ne pas avoir dénoncé les agressions sexuelles d’un prêtre de son diocèse.
« Pédophilie dans l’Eglise : le cardinal Barbarin décide de se « mettre en retrait » malgré le refus de sa démission par le pape, », franceinfo, 19 mars 2019
Dans une interview à la chaîne KTO, mardi soir, Philippe Barbarin dit avoir fait le « choix d’une certaine distance par rapport à la vie » du diocèse de Lyon.
« Pédophilie dans l’Eglise : le cardinal Barbarin décide de se « mettre en retrait » malgré le refus de sa démission par le pape, », franceinfo, 19 mars 2019
Philippe Barbarin précise qu’il sera remplacé par le père Yves Baumgarten.
« Pédophilie dans l’Eglise : le cardinal Barbarin décide de se « mettre en retrait » malgré le refus de sa démission par le pape, », franceinfo, 19 mars 2019
Le cardinal Barbarin a annoncé dans un communiqué, mardi 19 mars, que le pape François avait refusé sa démission mais qu’il avait tout de même décidé de se « mettre en retrait pour quelque temps ».
« Pédophilie dans l’Eglise : le cardinal Barbarin décide de se « mettre en retrait » malgré le refus de sa démission par le pape, », franceinfo, 19 mars 2019
" Pour lui, la mise en retrait du cardinal Barbarin " est un effet oratoire de plus " et la confiance dans l’Eglise ne sera restaurée que " si les paroles étaient suivies d’actes ".
« « Je suis désabusé », confie un responsable de l’association Parole libérée, », franceinfo, 19 mars 2019
Radio France " Je ne comprends pas cette décision, je suis désabusé, a réagi mardi 18 mars sur Bertrand Virieux, co-fondateur de l’association Parole libérée, après le refus par le pape François de la démission du cardinal Barbarin.
« « Je suis désabusé », confie un responsable de l’association Parole libérée », franceinfo, 19 mars 2019
Cette ligne a fait bouger Arnaud Saint-Martin et Jérôme Lamy qui me suivent sur le deuxième site web le plus fréquenté au monde après Google – je parle de la ligne dans laquelle on me fait redire : "Les alertes, encore les alertes – J’en ai plein l’intellect (à certains moments) de moissonner les alertes… Tout ça à cause du livre qui m’a vu naître !
Ensuite, en bon système informatique, j’affiche la couverture des Sombres précurseurs (édition de 2013). Sauf qu’aujourd’hui je refuse de le faire et je mets ceci à la place :
Bon voici les alertes en question :
nucléaire :
Soit le niveau maximal fixé pour les travailleurs du nucléaire en France et en Europe.
« « Minimiser les impacts catastrophiques d’un accident nucléaire est en passe de devenir un grand classique » », Mondialisation.ca, 19 mars 2019
terroriste :
Pendant la cavale du suspect, le niveau de menace terroriste a été porté à cinq, son plus haut niveau.
« Attaque meurtrière à Utrecht : la piste terroriste privilégiée sans « exclure » d’autres motifs », franceinfo, 19 mars 2019
cyclone :
ZINYANGE AUNTONY / AFP3|12 Des survivants du cyclone Idai, blessés et hospitalisés à Chimanimani, dans l’est du Zimbabwe, le 18 mars 2019.
« EN IMAGES. Au Mozambique et au Zimbabwe, des paysages dévastés après le passage du cyclone Idai », franceinfo, 19 mars 2019
déchets :
Les géants mondiaux Nestlé et Veolia ont décidé de s’associer pour améliorer la gestion et le recyclage des déchets plastiques dans une dizaine de pays en Asie, Afrique, Amérique latine et Europe, ont annoncé les entreprises lundi 18 mars.
« Veolia et Nestlé s’associent pour améliorer le recyclage des déchets plastiques », Novethic, 19 mars 2019
Un internaute m’a dit que je faisais des cartes de liens pour les nuls. En effet, les scripts qui les lisent comme celui-ci sont assez nuls !
Quels sont les nouveaux sigles ?
SFJTI, DPMGN, DCRF, HAPS, GRAPA ce sont là les noms de sigles que j’ai découverts et qui ne se logent pas dans mon lexique. Je crois qu’il faut les ouvrir ?
Voici le contenu des « nouveaux » sigles :
- SFJTI
- Société Franco-Japonaise des Techniques Industrielles,
- DPMGN
- des personnels militaires de la gendarmerie nationale,
- DCRF
- direction de la consommation et de la répression des fraudes,
- HAPS
- high-altitude pseudo-satellite,
- GRAPA
- Groupe de recherche en activité physique adapté
Je note les personnalités du jour
Je suis un peu paralysé en fait ! Ah oui, maintenant je marque dans mon stock d’informations (dont 90% sont radicalement sans intérêt, je le reconnais) les dix premiers acteurs-personnes de ce dernier jour :
Macron, Castaner, Trump, Barbarin, Delpuech, Martinez, Pompeo, Bouteflika, Lallement, Ramadan, …
L’état du palmarès des 30 premières personnalités de l’actualité
Bien que l’on puisse reprocher à cette fonction son côté « people », j’ai besoin de structurer les configurations de personnes sur la longue durée – partant d’une situation initiale où je ne sais pas qui sont les personnages qui occupent la scène médiatique concernant l’Univers en général, la Terre en particulier et la France en priorité. Voici donc l’état de ce qu’il faut bien appeler un palmarès, entre le 14 septembre 2004 et le 18 mars 2019 :
| 3122 | Sarkozy |
| 2065 | Hollande |
| 1720 | Obama |
| 1140 | Trump |
| 1069 | Poutine |
| 1020 | Macron |
| 977 | Fillon |
| 914 | Le Pen |
| 895 | Royal |
| 877 | Valls |
| 835 | Bush |
| 791 | Merkel |
| 771 | Chirac |
| 647 | Clinton |
| 540 | Villepin |
| 488 | Mélenchon |
| 411 | Netanyahu |
| 410 | Bayrou |
| 396 | Erdogan |
| 352 | Kerry |
| 346 | Abbas |
| 336 | Ayrault |
| 333 | Aubry |
| 315 | Copé |
| 293 | Juppé |
| 293 | Kadhafi |
| 287 | Maduro |
| 270 | Fabius |
| 257 | Berlusconi |
| 256 | Hamon |
Après ce tableau qui donne une sorte de photographie rétrospective, je rappelle les surgissements inédits de ce 19 mars 2019 :
Preciado, Ramus, Stalter, Reynaud, Costner, Hilfiger, Besançon, Pantazopoulos, Lepen, Catherine_Vidal, Garraud, Zaïtsev, Bona, Virieux, Voss, Lane
La nécrologie du jour
J’en ai marre des considérations quotidiennes sur la mort et je regarde les morceaux choisis qui parlent de naissance :
Prenons cet exemple d’un transgenre, née Paige Cross, qui arrête son traitement hormonal pour pouvoir porter un enfant et déclare « qu’il va donner naissance et devenir le meilleur des pères ».
« L’hyperréalité, outil de contrôle des masses », Agoravox, 19 mars 2019
Un peu de géopolitique pour finir
J’ai lancé la recherche habituelle à partir de la collection des pays, histoire de bien marquer l’incontournable cosmopolitisme qui pèse sur toute chronique destinée à répondre à la question « Et le monde comment il va ? » bq. « EHang AAV Manned Flight Tests » (eHang, 2018). Si dans certains pays, la réglementation sur le survol des villes risque de retarder le déploiement des drones de transport de passagers, comme aux États-Unis et en Europe, d’autres pays sont déjà prêts à les accueillir, comme la Chine, le Japon, le Brésil, ou les Émirats arabes unis.
« Airbus, Boeing, Google, Textron, Toyota, VW ? la guerre des drones autonomes de transport de passagers », TheConversation-France, 19 mars 2019
Si en Finlande, Suède et Italie, le déploiement de ces nouveaux appareils est achevé depuis plusieurs années, en France, le remplacement des 35 millions de compteurs électriques devrait s’étendre jusqu’en 2022.
« Économies d ?énergie, données personnelles, autoconsommation, ondes ? Où en est Linky ? », TheConversation-France, 19 mars 2019
Près de quatre ans après le démarrage de son déploiement, où en est Linky ? Les compteurs communicants en Europe Suivant les conclusions positives d’une analyse sur le rapport coûts/avantages de ces compteurs, seize pays (Suède, Italie, Finlande, Malte, Espagne, Autriche, Pologne, Royaume-Uni, Estonie, Roumanie, Grèce, France, Pays-Bas, Danemark, Luxembourg, Irlande) de l’Union européenne ont décidé d’équiper d’ici 2021 tous leurs foyers en compteurs communicants électricité ; et sept pays (Italie, Autriche, Royaume-Uni, France, Pays-Bas, Luxembourg, Irlande) en compteurs gaz.
« Économies d ?énergie, données personnelles, autoconsommation, ondes ? Où en est Linky ? », TheConversation-France, 19 mars 2019
En septembre 2018 déjà, le Wall Street Journal avait publié le brouillon de la déclaration de ce dernier mentionnant la disposition de Washington à décréter des sanctions contre la Cour pénale internationale si elle ouvrait une enquête contre les USA et Israël au sujet de la Palestine.
« Les États-Unis s’attaquent à la Cour pénale internationale », sputniknews, 19 mars 2019
L’Australie, le Japon et la Nouvelle-Zélande ont déjà exclu les équipementiers chinois pour ces raisons, et d’autres y réfléchissent, les services de renseignement occidentaux ayant été nombreux à adresser des mises en garde à leurs gouvernements.
« L’Allemagne lance les enchères pour la future 5G », ACTEURS PUBLICS, 19 mars 2019
Selon un rapport de l’ONG Ocean Conservancy réalisé en 2017, entre 55 et 60 % du plastique retrouvé dans l’océan serait rejeté par cinq pays : la Chine, l’Indonésie, la Thaïlande, le Vietnam et les Philippines.
« VIDEO. Aux Philippines, 40 kilos de plastique retrouvés dans le ventre d’une baleine », franceinfo, 19 mars 2019
L’étude explicite les différents scénarios possibles, en prenant le cas de six pays inégaux en ressources solaires et éoliennes, ainsi qu’en infrastructures gazières : l’Espagne, la France, l’Allemagne, la Pologne, la Hongrie et la Bulgarie.
« Six scénarios pour une énergie décarbonée d’ici à 2050 », Euractiv, 19 mars 2019
Algérie, Liban, Argentine, Europe, Amérique : nous sommes tous ultra-connectés, nous partageons une utopie commune.
« Paul B. Preciado « Nos corps trans sont un acte de dissidence du système sexe-genre » », AFP, 19 mars 2019
La réciprocité dans le commerce international : une fausse bonne idée – Telos Menu Économie Économie de la zone euro Politique monétaire Politique de la concurrence Économie française Budget, finances publiques Fiscalité Protection sociale Marché du travail Politique industrielle Vie des entreprises Énergie Numérique Banque, finance Société Culture Médias, réseaux sociaux Santé Social, syndicalisme Société Religion, identités culturelles Ville, logement, territoires Justice et police Inégalités, discrimination Éducation, formation, recherche Politique française et internationale Vie politique française Gauches européennes Droites européennes Populismes et nouvelles radicalités Union européenne Institutions, démocratie Gouvernance mondiale Finance mondiale Commerce international Terrorisme Climat Migrations Pays & régions États-Unis – Politique intérieure États-Unis – Politique extérieure Canada Amérique hispanophone Brésil Asie du sud-est Asie centrale Chine – Politique extérieure Chine – Politique intérieure Japon Corée (s) Inde Moyen Orient Turquie Afrique Afrique du nord Afrique du sud Russie Europe centrale et orientale Europe du Nord Allemagne Italie Royaume-Uni Espagne Portugal Ukraine Autriche Suisse À PROPOS | EN|FR accueil La réciprocité dans le commerce international : une fausse bonne idée edit Antoine Bouët Jeanne Métivier 19 mars 2019 Économie Commerce international États-Unis – Politique extérieure Donald Trump aime manifestement les idées simples.
« La réciprocité dans le commerce international : une fausse bonne idée », telos, 19 mars 2019
« Sur l’histoire des Roms » Beaucoup des personnes que l’on appelle Roms viennent de Roumanie, de Bulgarie, de Serbie, c’est un peuple qui est né en Inde et qui a migré vers l’Europe.
« Nathalie Godard (Romeurope) : « Il y a un sentiment décomplexé de racisme par rapport aux Roms » », regards.fr, 19 mars 2019
Plus innovant, l’ENI entend planter 81000 kilomètres carrés (presque la surface de l’Autriche) de forêts en Afrique du Sud, au Zimbabwe, au Mozambique et au Ghana.
« Pétrole : l’ENI se voit un avenir forestier », Journal de l’Environnement, 19 mars 2019
« Cet échantillon de près de 30 cas au Brésil, au Pérou, en Argentine, au Chili, au Mozambique, en Nouvelle-Calédonie, en Guinée, en Australie et en Indonésie renforce sans aucun doute les nombreuses voix qui disent : » Ce n’était pas un accident.
« Mariana, Brumadinho et ailleurs… Sur les traces désastreuses de Vale, multinationale minière », Mondialisation.ca, 19 mars 2019
Les géants mondiaux Nestlé et Veolia ont décidé de s’associer pour améliorer la gestion et le recyclage des déchets plastiques dans une dizaine de pays en Asie, Afrique, Amérique latine et Europe, ont annoncé les entreprises lundi 18 mars.
« Veolia et Nestlé s’associent pour améliorer le recyclage des déchets plastiques », Novethic, 19 mars 2019
Syriza : vers une « défaite stratégique » ? – Telos Menu Économie Économie de la zone euro Politique monétaire Politique de la concurrence Économie française Budget, finances publiques Fiscalité Protection sociale Marché du travail Politique industrielle Vie des entreprises Énergie Numérique Banque, finance Société Culture Médias, réseaux sociaux Santé Social, syndicalisme Société Religion, identités culturelles Ville, logement, territoires Justice et police Inégalités, discrimination Éducation, formation, recherche Politique française et internationale Vie politique française Gauches européennes Droites européennes Populismes et nouvelles radicalités Union européenne Institutions, démocratie Gouvernance mondiale Finance mondiale Commerce international Terrorisme Climat Migrations Pays & régions États-Unis – Politique intérieure États-Unis – Politique extérieure Canada Amérique hispanophone Brésil Asie du sud-est Asie centrale Chine – Politique extérieure Chine – Politique intérieure Japon Corée (s) Inde Moyen Orient Turquie Afrique Afrique du nord Afrique du sud Russie Europe centrale et orientale Europe du Nord Allemagne Italie Royaume-Uni Espagne Portugal Ukraine Autriche Suisse À PROPOS | EN|FR accueil Syriza : vers une « défaite stratégique » ? edit Andreas Pantazopoulos 19 mars 2019 Politique française et internationale Europe centrale et orientale À deux mois des prochaines élections européennes, le paysage politique grec semble toujours instable.
« Syriza : vers une « défaite stratégique » ? », telos, 19 mars 2019
org _________________________ Les USA poussent le Liban vers l’Iran et la Russie Le Liban attend la visite du secrétaire d’Etat des USA Mike Pompeo cette semaine, à un moment où la carte politico-économique libanaise se redessine et où le Liban subit la pire crise économique de son histoire récente.
« Pompeo en prépare une de plus », Dedefensa, 19 mars 2019
Il en conclut qu’il n’est pas pensable ni possible que le Liban cède à ses diktatsde gangster ; comme une orientation vers l’Arabie, complètement alignée sur les USA, est également exclue, il ne reste plus au Liban qu’à se tourner complètement vers l’Iran, la Russie et la Chine.
« Pompeo en prépare une de plus », Dedefensa, 19 mars 2019
Je passe à la suite !
On m’a adressé le blog d’un avocat qui est, dit-on, très lu dans les mondes judiciaires :
Pour les affaires de ce jour de plus… et de moins j’ai relevé : Benalla, Lactalis, Skripal, assistants parlementaires, soupçons, Barbarin
Regarder de plus près l’affaire Benalla dont il est question dans « » Gilets jaunes « : Christophe Castaner entendu par le Sénat »
Christophe Castaner et Bruno Le Maire sont convoqués mardi 19 mars au Sénat (Paris). Le Premier ministre va devoir s’expliquer sur les débordements de samedi en marge de la manifestation des « gilets jaunes » sur les Champs-Élysées (Paris). « Pour Christophe Castaner, ce ne sera pas une partie de plaisir. Depuis samedi, il est la cible de toutes les critiques. L’opposition de droite comme de gauche l’accuse d’avoir chargé le préfet Michel Delpuech, de s’en être servi comme un fusible », rapporte la journaliste de Catherine Demangeat mardi 19 mars à midi. « Les sénateurs montrent les muscles » Pour l’opposition, Christophe Castaner est le seul responsable. Certains à droite demandent même sa démission. « D’autant plus qu’il a été épinglé pour son comportement lors d’une soirée privée », rappelle la journaliste. Bruno Le Maire sera lui aussi entendu mardi après-midi….
Et pour finir avec une touche de spiritualité, du Arvo Pärt :