Page 1 sur 2

Le mode d'emploi de Patrick Trabal

Publié : Jeu Oct 06, 2011 11:33 am
par josquin
Vous pouvez télécharger le mode d'emploi de Prospéro I par Patrick Trabal avec le lien suivant :

Manuel intégral annoté

Re: Le mode d'emploi de Patrick Trabal

Publié : Sam Mars 10, 2012 10:22 am
par flo
Bonjour,
Nouvel utilisateur de Prospéro, je tente actuellement une première prise en main du logiciel. Pour cela, je suis attentivement le "mode d'emploi" ci-dessous proposé par Patrick Trabal (qui me semble très bien fait du reste). J'ai par contre un problème lorsqu'il s'agit d'ouvrir les fichiers ".cat", ".fic", et ".col" (cf. Partie I du cours). Lorsque je suis le chemin " Documents\Doxa\Prospero-I", il n'y a pas de fichier .cat, ou .fic, ou. col correspondant. Et ceci alors même qu'ils sont installés sur mon poste (l'on peut y avoir accès "en dehors" du logiciel, en passant par le même chemin...).
Merci d'avance pour toute réponse...

Re: Le mode d'emploi de Patrick Trabal

Publié : Sam Mars 10, 2012 2:17 pm
par jean-pierre charriau
les fic/cat/col sont installés un peu plus bas que Documents\Doxa\Prospero sous C:\Users\XYZ\Documents\Doxa\Prospero-I\data\ressources\fr\concepts
les dictionnaires sont sous : C:\Users\XYZ\Documents\Doxa\Prospero-I\data\ressources\fr\dictionnaires

:D
Jean-Pierre

Re: Le mode d'emploi de Patrick Trabal

Publié : Mar Juil 10, 2012 11:15 am
par sandrine.barrey
Bonjour,
Nouvelle utilisatrice de Prospero-I, je suis pas à pas le guide de Patrick Trabal très bien réalisé.
Je rencontre toutefois une difficulté pour construire une expression (p. 10 de la leçon n°1) : Après avoir sélectionné le mot "table" et appuyé sur le bouton "Enoncés", puis "TEXTE2.TXT" qui contient le mot "table", je ne trouve pas le bouton "Action" pour repérer l'énoncé qui contient le mot table. Merci d'avance.
Sandrine

Re: Le mode d'emploi de Patrick Trabal

Publié : Jeu Juil 12, 2012 6:20 am
par josquin
Bonjour,

si je ne m'abuse, le bouton [action] a été renommé en [détail].

Re: Le mode d'emploi de Patrick Trabal

Publié : Mar Nov 13, 2012 11:16 am
par Dumarsais
Bonjour,

J'ai le même problème. En fait, je n'ai pas de sous-répertoire nommé "data" à l'intérieur de "prospero-I". Le chemin s'arrête là :C:\Program Files (x86)\Doxa\Prospéro-I.

Help, please !

RDL

Re: Le mode d'emploi de Patrick Trabal

Publié : Jeu Nov 15, 2012 2:46 pm
par josquin
C'est normal de ne pas trouver data dans C:\Program Files, relisez le chemin indiqué plus haut, ou dans le fil consacré à l'emplacement des dictionnaires

Re: Le mode d'emploi de Patrick Trabal

Publié : Lun Juil 15, 2013 4:25 pm
par Simonsmith
Bonjour,
Je commence a suivre cet mode d'emploi. Ou se trouve le corpus Concorde, sur qui est base la deuxieme lecon?
Simon

Re: Le mode d'emploi de Patrick Trabal

Publié : Lun Mars 12, 2018 9:13 pm
par fcmello
Bonjour,

Je viens de télécharger Prospero et j'ai essayé de suivre les étapes et les exercices du mode d'emploi écrit par P. Trabal. Cependant, au milieu de la première leçon, j'ai trouvé des difficultés qui ne me permettent pas d'avancer.

Premièrement, au moment de la définition du cadre d'analyse (p.3-4), je n'ai pas pu trouver le fichier ALERTES.CAT pour la définition du dictionnaire de catégories. Le seul fichier .CAT que j'ai trouvé est "categories.cat" (documents> doxa> prospero-I> data> ressources> fr> concepts). De même, pour la définition des êtres fictifs et des collections, je n'ai trouvé que les fichiers fictions.fic et collections.col, respectivement (à la même adresse indiquée ci-dessus). Autrement dit, je n'ai pas trouvé les fichiers ALERTES.CAT, ALERTES.FIC et ALERTES.COL orientés par le mode d'emploi pour l'exercice.

J'ai continué la procédure avec les fichiers trouvés et le moment où le mode d'emploi propose l'exercice pour "typer" un terme (p.7-8), Windows annonce une erreur de logiciel et Prospéro est fermée automatiquement. Cela arrive spécifiquement lorsque j'essaie de caractériser le mot "textes" (initialement caractérisé comme "indéfini") en tant que "entité" - le moment où je clique sur "ok" pour confirmer l'opération, le signal d'erreur apparaît. J'ai déjà essayé de réinstaller le logiciel, mais le problème persiste.

Je ne sais pas si le second problème est causé par le premier, ou s'ils sont parallèles.

Merci d'avance pour votre attention,

F. Mello

Re: Le mode d'emploi de Patrick Trabal

Publié : Mer Mars 14, 2018 1:27 pm
par jean-pierre charriau
Bonjour,
Avez-vous indiqué l'adresse du dossier où se trouvent les fichiers .dic ( c'est dans Fichier->Configuration du projet puis Adresse des dictionnaires )
J'avoue avoir testé en indiquant une adresse incorrecte mais je n'ai pas réussi à planter le logiciel .
au sujet des noms des fichiers pour les .fic .cat et .col , les noms peuvent avoir été modifiés ça n'a pas d'incidence sur le problème rencontré ici ... apparemment ;)

les textes sont-ils bien encodés en iso-8859-1 ( défaut sous windows)
l'application cali_32 ou prospero.exe est-elle bien installé dans un dossier non système ?

Jean-Pierre